As the government pushes sweeping changes to disability benefits, thousands fear losing essential support, leaving them financially vulnerable, struggling for independence and fighting to be heard.